Yu-Gi-Oh! GX RU (Fansub) - Джудай



Монстры:




Рус. название:Герой Стихии Пернатый

Англ. название:Elemental Hero Avian

Уровень:3

АТК/ЗАЩ:1000/1000

Стихия:Ветер

Вид:Воин

Эффект:Крылатый Герой Стихии, который парит в небе и контролирует ветер. Его главная атака - Featherbreak - уничтожает врага с полёта.




Рус. название:Герой Стихии Огненная Леди

Англ. название:Elemental Hero Burstinatrix

Уровень:3

АТК/ЗАЩ:1200/800

Стихия:Огонь

Вид:Воин

Эффект:Манипулятор огня и единственная женщина среди Героев Стихии. Ни один враг не устоит перед её огненной атакой.




Рус. название:Герой Стихии Огненнокрылый

Англ. название:Elemental Hero Flame Wingman

Уровень:6

АТК/ЗАЩ:2100/1200

Стихия:Ветер

Вид:Воин/Соединение/Эффект

Эффект:[Герой Стихии Пернатый + Герой Стихии Огненная Лэди]
Этого монстра нельзя вызвать, кроме Вызова Соединеня. Когда эта карта в результате битвы уничтожает монстра и отправляет его на кладбище, нанесите урон оппоненту равнен АТК уничтоженного монстра.




Рус. название:Крылатый Курибо

По-англ:Winged Kuriboh

Уровень:1

АТК/ЗАЩ:300/200

Стихия:Свет

Вид:Фея

Эффект:Когда эта карта уничтожена и отправлена на кладбище, активируется её эффект. После активации, в течении этого хода, любой урон от битвы, который получает хозяин этой карты равен 0.




Рус. название:Герой Стихии Искра

Англ. название:Elemental Hero Sparkman

Уровень:4

АТК/ЗАЩ:1600/1400

Стихия:Свет

Вид:Воин

Эффект:An Elemental Hero and a warrior of light who proficiently wields many kinds of armaments. His Static Shockwave cuts off the path of villainy.




Рус. название:Герой Стихии Глиняной

Англ. название:Elemental Hero Clayman

Уровень:4

АТК/ЗАЩ:800/2000

Стихия:Земля

Вид:Воин

Эффект:An Elemental Hero with a clay body built-to-last. He will preserve his Elemental Hero colleagues at any cost.




Рус. название:Герой Стихии Громовой Гигант

Англ. название:Elemental Hero Thunder Giant

Уровень:6

АТК/ЗАЩ:2400/1500

Стихия:Свет

Вид:Воин/Соединение/Эффект

Эффект:[Герой Стихии Искра + Герой Стихии Глиняной]
Этого монстра нельзя вызвать, кроме Вызова Соединеня. Один раз на ход, выкиньте 1 карту с руки, чтобы выбрать и уничтожить одного монстра на поле с оригинальной АТК меньше, чем АТК этой карты.




По-рус:Крылатый Курибо Уровня 10

По-англ:Winged Kuriboh LV10

Уровень:10

АТК/ЗАЩ:300/200

Стихия:Свет

Вид:Фея

Эффект:Эта карта не можеть быть Просто Вызвана или Поставлена. Эту карту нельзя вызвать Особым Вызовом, крому эффекта карты "Крылья Эволюции". Во время фазы боя оппонента, Вы можете пожертовать эту картy, чтобы уничтожить всех открытых мостров оппонента, которые находятся в атаке, и нанести ему урон равный сумме атаки всех уничтоженных монстров.




Рус. название:Герой Стихии Лезвие

Англ. название:Elemental Hero Bladedge

Уровень:7

АТК/ЗАЩ:2600/1800

Стихия:Свет

Вид:Воин/Эффект

Эффект:Когда эта карта атакует с АТК выще, чем ЗАЩ монстра, который находится в защите, оппоненту наносится боевой урон равный их разнице.




Рус. название:Герой Стихии Пузырь

Англ. название:Elemental Hero Bubbleman

Уровень:4

АТК/ЗАЩ:800/1200

Стихия:Свет

Вид:Воин/Эффект

Эффект:Если это единсвенная карта в Вашей руке, то Вы можете вызвать её Особым Вызовом. Когда эта карта успешно вызвана Простым Вызовом, Переворотом или Особым Вызовом, и у Вас нет карт в руке и на поле, то Вы можете потянуть 2 карты с колоды.
В аниме отличается эффект: Джудай тянет 2 карты, даже если есть карты в руке.




Рус. название:Тёмный Катапультер

Англ. название:Dark Catapulter

Уровень:4

АТК/ЗАЩ:1000/1500

Стихия:Земля

Вид:Машина/Эффект

Эффект:Во время фазы Ожидания, если эта карта находится в защитной позиции, поставте один счётчик на эту карту. Удалите из игры количество карт на Вашем кладбище, равное количеству счётчиков на этой карте, чтобы уничтожить такое же количество карт Магии и Ловушек на поле. Потом снимите все вчётчики с этой карты.




Рус. название:Стальная Собака

Англ. название:Wroughtweiler

Уровень:3

АТК/ЗАЩ:800/1200

Стихия:Земля

Вид:Машина/Эффект

Эффект:Когда эта карта уничтожена в результате битвы и отправлена на кладбище, добавьте с кладбища в руку 1 карту,которая содержит в названии "Герой Стихии" и 1 карту "Соединение".




Рус. название:Герой Стихии Глиняной Мяч

Англ. название:Elemental Hero Mudballman

Уровень:6

АТК/ЗАЩ:1900/3000

Стихия:Земля

Вид:Воин/Соединение/Эффект

Эффект:[Герой Стихии Пузырь+ Герой Стихии Глиняной]
Этого монстра нельзя вызвать, кроме Вызова Соединеня.




Рус. название:Герой Стихии Каменный Пулемётчик

Англ. название:Elemental Hero Rampart Blaster

Уровень:6

АТК/ЗАЩ:2000/2500

Стихия:Земля

Вид:Воин/Соединение/Эффект

Эффект:[Герой Стихии Огненная Леди + Герой Стихии Глиняной]
Этого монстра нельзя вызвать, кроме Вызова Соединения. Когда эта карта открытая в защитной позиции, она может атаковать оппонента напрямую. Но, при этом её атака уменьшается на половину.




Рус. название:Герой Стихии Шторм

Англ. название:Elemental Hero Tempest

Уровень:6

АТК/ЗАЩ:2000/2500

Стихия:Земля

Вид:Воин/Соединение/Эффект

Эффект:[Герой Стихии Пузырь + Герой Стихии Пернатый + Герой Стихии Искра]
Этого монстра нельзя вызвать, кроме Вызова Соединеня. Отправьте одну карту с вашей стороный поля (кроме этой карты) на кладбище, чтобы выбрать одного монстра с вашей стороны поля. Пока эта открытая карта стоит на поле, выбраная карта не может быть уничтожена в результате битвы. (Урон от битвы всё равно будет нанесён.)



Магия:




Рус. название:Соединение

Англ. название:Polymerization

Вид:Простая Магия

Эффект:Отправте из руки и\или вашей стороны поля на кладбище монстры-материалы, которые написаны на монстре соединения, и вызвите, Особым способом, того Монстра Соединения с Дополнительной колоды.




Рус. название:Воскрешение

Англ. название:Monster Reborn

Вид:Простая Магия

Эффект:Выберете монстра на своём кладбище или кладбище оппонента. Особым Способом вызовите выбранного монстра на свою половину поля.




Рус. название:Возвращение Воина

Англ. название:The Warrior Returning Alive

Вид:Простая Магия

Эффект:Выберите 1 Монстра вида Воин с кладбища и верните его в руку.




Рус. название:Небоскрёб

Англ. название:Skyscraper

Вид:Полевая Магия

Эффект:Когда монстр, содержащий "Герой Стихии" в его названии, атакует, и если его АТК меньше, чем АТК атакуемого монстра, атака атакующего монстра возростает на 1000 очков, но только на время нанесения урона.




Рус. название:Врата Соединения

Англ. название:Fusion Gate

Вид:Полевая Магия

Эффект:Пока эта карта остаётся открытой на поле, Монстры Соединения могут быть Вызваны без карты "Соединение". Соеденяемые монстры, использованные для вызова Соединеня, не отправляются на кладбище, а удаляются из игры.




Рус. название:Дух Рыцаря

Англ. название:Kishido Spirit

Вид:Продолжительная Магия

Эффект:Монстры на Вашей стороне поля не могут быть уничтожены в результате битвы, если АТК монстров равна.




Рус. название:Крылья Еволюции

Англ. название:Transcendent Wings

Вид:Мгновенная Магия

Эффект: Отправте на кладбише 1 "Крылатого Курибо" с вашей стороны поля и 2 карты с руки. Вызвите особым способом 1 "Крылатого Курибо Уровня 10" с руки или колоды.




Рус. название:Атака, Благодаря Жертвы

Яп. название:Sutemi No Toushin

Вид:Простая Магия

Эффект:Вы можете активировать эту карту только когда Вы контролируете монстра с АТК 1000 или меньше. Заплатите 1000 Жизни. Когда этот монстр наносит боевой урон вашему оппоненту, то нанесите ему урон равный ЗАЩ этого монстра.



Ловушки:




Рус. название:Сигнал Героя

Англ. название:Hero Signal

Вид:Простая Ловушка

Эффект:Вы можете активировать эту карту только когда ваш монстр был уничтожен в результате битвы и отправлен на кладбище. Вызовите, особым способом, 1 монстра который содержит в своём названии "Герой Стихии" уровня 4 или меньше со своей колоды или руки.




Рус. название:Зеркальные Ворота

Англ. название:Mirror Gate

Вид:Простая Ловушка

Эффект:Активируется только когда Ваш оппонент выбрал целью для атаки открытого монстра "Герой Стихии" которого Вы контролируете. Поменяйте владельцев мостров, затем посчитайте урон. В конечной фазе монстры возвращаются к своим изначальным владельцам.
В аниме отличается эффект: Карты не меняют владелцев в конце хода.




Рус. название:Сила Зеркала

Англ. название:Mirror Force

Вид:Простая Ловушка

Эффект:Вы можете активировать эту карту только когда Ваш оппонент атакует. Уничтожте всех монстров оппонента, которые находятся в атаке.




Рус. название:Появление Героя

Англ. название:A Hero Emerges

Вид:Простая Ловушка

Эффект:Эта карта активируется когда Ваш оппонент атакует. Он наугад выбирает одну карту у Вас из руки. Если это Монстр, вызвите его, особым способом; если другая карта - отправьте её на кладбище.




Рус. название:Отмена Атаки

Англ. название:Negate Attack

Вид:Ответная Ловушка

Эффект:Когда Ваш оппонент атакует с помощью монстра, отмените атаку и на этом боевая фаза оппонента окончена.




Рус. название:Барьер Героя

Англ. название:Hero Barrier

Вид:Простая Ловушка

Эффект:Если Вы имеете на поле открытого монстра в названии которого есть "Герой Стихии", то Вы можете отменить 1 атаку монстра Вашего оппонента во время этого хода.